もらいます is used for receiving something as a gift/present, etc. Especially, くれた/ くれました is used when I/my family member, received something from someone.
① I got presents from my family on my birthday.
わたしは かぞくに たんじょうびの ぷれぜんとを もらいました。
私は 家族に 誕生日の プレゼントを もらいました。
② My uncle gave me an antique watch to celebrate passing my university entrance exam.
おじは だいがく にゅうがくの おいわいとして あんてぃーくの とけいを わたしに くれました。
伯父は 大学入学のお祝いとして アンティークの時計を 私にくれました。
あげます is used for giving.
③ Mr.Tanaka gave some flowers to his mother on mothers day.
たなかさんは ははのひに おかあさんに はなを あげました。
田中さんは 母の日に お母さんに 花を あげました。
***********************************************************
Tomorrow will be my younger brother’s birthday.
あしたは おとうとの たんじょうびです
明日は弟の 誕生日です。
My father will give him a bicycle.
ちちは おとうとに じてんしゃを あげます。
父は 弟に 自転車を あげます。
My mother will give him new football shoes.
ははは おとうとに あたらしい サッカーシューズを あげます。
母は 弟に 新しい サッカーシューズを あげます。
I wonder what should I give for him.