N1の文法で間違いやすいこの２つの文章について考えてみましょう。

これらの表現は、話し言葉でも使いますのでしっかりニュアンスを覚えてくださいね。

１.　～までのことだ・～までだ

Ａ～なら、Ｂまでのことだ

意味：もしＡの状態になったら、Ｂをするから大丈夫だよ。（気にしない/ちょっと残念だが仕方がない）

までのことだ　用法：　Ｖ－る　までのことだ　/　Ｖ－る　までだ

●　例文

1-1.　歳（とし）を取っても結婚できなかったら、老人ホームに入るまでのことだ。
　　　（もし一生結婚できなくても、老人ホームに入ればいいからそんなに心配していない）

1-2.　転職（てんしょく）して、今より給料が安くなったら、もっと安いアパートに引っ越すまでのことだ。
　　　（もし転職して今より給料が少なくなっても、もっと安いアパートに引っ越せばなんとかなるだろう）

1-3.　終電（しゅうでん）に乗り遅（おく）れたら、タクシーで帰るまでのことだ。
　　　（もし、終電に乗り遅れてしまったら、タクシーで帰ればいい）

1-4.　親が息子に：　「おまえがこの150年続く酒屋（さかや）を継（つ）がないのなら、この店を潰（つぶ）して駐車場にするまでのことだ。」
　　　（もし、息子が自分が経営している酒屋を継がずに他の職業に就（つ）くのなら、酒屋は廃業し、店も壊して駐車場にするからいいよ。
　　　　　いいよ・・と言いながら、父親は本当は代々（だいだい）続いてきた酒屋を潰したくはないから、寂しい）

2.　～たらそれまでだ

Ａ～たら、それまでだ

意味：もしＡの状態になったら、今までの努力や苦労やかかったお金がすべて無駄になる。　（終わりだ/　ダメになったというようなニュアンス）

～たらそれまでだ　用法：　Ｖ－たら　それまでだ　/　Ｖ－れば　それまでだ

●　例文

2-1.　歳（とし）を取っても結婚できなかったらそれまでだ。
　　　（もし一生結婚できなかったら、一人で暮らすしかない。）

2-2.　転職（てんしょく）して、今より給料が安くなったらそれまでだ。
　　　（もし転職して今より給料が少なくなったら、もう生活していけなくなる。）

3-3.　終電（しゅうでん）に乗り遅（おく）れたらそれまでだ
　　　（もし、終電に乗り遅れてしまったらお金もないし、どうすればいいかわからない。）

4-4.　親が息子に：　「おまえがこの150年続く酒屋（さかや）を継（つ）がなければ、この店もそれまでだ。」
　　　（もし、息子が、自分が経営している酒屋を継がずに他の職業に就（つ）くのなら、150年も続いてきた酒屋の歴史は終わる。）

●　練習問題　下の選択肢の中から、（　　　）の中に、正しい言葉を入れなさい。

ものを　　までのことだ　　ときたら　　じゃあるまいし　　
それまでだ　　にすれば

3-1.　子供（　　　　　）、いつまでもスネていないで、もっと夫として責任ある態度をとってほしい。

3-2.　あの県知事（　　　）、千葉県が台風で大変だった時に、公用車で自分の家を見に行き、 さらに東京の床屋まで行ったらしいよ。どうしようもないね。

3-3.　一番高いi-pad-proを買っても、使い方を知らなければ（　　　　　　）。

3-4.　仕事で遅くなって、レストランもスーパーも閉まっていたら、コンビニで何か買う（　　　　　　）。

3-5.　大雨予報が出ていたのだから、傘を持ってくればよかった（　　　　　　）。

3-6.　人から見たらボロボロの毛布でも私（　　　　　）、この毛布は一人暮らしを始める時に、母が買ってくれた大切な物なのだ。