1.こんな無茶な計画を実行しようものなら、大変なことになる
2.活字離れが進み、小説はおろか、マンガさえも読まれなくなっている
3.学生の将来を考えればこそあえて簡単には卒業させないシステムになっている
4.苦しい勉学に耐えて卒業したみなの、これからの活躍を祈ってやまない
5.あんなに感情を抑えられなければ、もし怒らせたら人殺しだってしかねない
6.この農家は、米や芋類の栽培のかたわら、加工品の製造にも携わっている
7.お金をもらってやるからには、そんな中途半端なことはできない
8.彼のように責任感のない奴に、こんなプロジェクトを任せられるものか
9.新人の歓迎会、お好み焼き屋っていうのはどうかな?
10.社長の僕への信頼を裏切るわけにはいかない
11.弟は自慢の作品をみんなにけなされて、 すっかり自信をなくしてしまった。
12.インターネットの普及には目覚ましいものがある
13.頭がいいとはいえ、しょせん子供だ
14.沿道の応援なくして、私は完走しきれなかっただろう
15.お城の前の衛兵は、人形のように微動だにしなかった。
16.昔のお金の一両は、いまでいえば、13万円といったところだ。
17.子供が生まれてからというもの、一晩だってゆっくり眠ったことはありません
18.車は、昔の若い男性にとって、女性を誘うのに欠くべからざるものだった
19.家族は無論、友人達も彼の無罪を信じていた
20.この問題は、非常にデリケートな問題なのでコメントは控えたい
1.If we were to execute such an unreasonable plan, it would lead to serious consequences.
2.With the decline in reading, not only novels but even manga are becoming unread.
3.The system is made not to let students graduate easily, precisely because we consider their future.
4.I endlessly pray for the success of everyone who has endured the hard studies and graduated.
5.If one cannot control their emotions to such an extent, provoking them could even lead to murder.
6.This farm, aside from cultivating rice and tubers, is also involved in the production of processed goods.
7.If you’re getting paid to do it, you can’t afford to do it half-heartedly.
8.How could someone without a sense of responsibility like him be entrusted with such a project?
9.How about an okonomiyaki restaurant for the welcome party for the new members?
10.I cannot betray the trust the president has in me.
11.My brother completely lost his confidence after his prized work was criticized by everyone.
12.The spread of the internet has been remarkable.
13.Even though one may be intelligent, after all, they are still a child.
14.Without the support from the spectators along the road, I probably wouldn’t have been able to finish the race.
15.The guards in front of the castle didn’t move an inch, just like dolls.
16.The value of one ryō in old money would be about 130,000 yen today.
17.Ever since the child was born, I haven’t had a single night of good sleep.
18.In the past, cars were an essential tool for young men to woo women.
19.Not only the family but also friends believed in his innocence.
20.This issue is very delicate, so I would like to refrain from commenting.
この記事へのコメントはありません。