#日本語ペラペラ#日文流利#敬語#keigo#LearnJapaneseOnline
～させて頂きますは ビジネス会話で、実によく使う表現です。自分のことを或いは、自分の会社のことを下に見て言う時は、必ずこの表現を使います。
例：● 説明する 説明します → ご説明します
→ （ご）説明させて頂きます *二重敬語問題
例：● 話す → 話します → お話します
→ この件に関しましては、後程お話させて頂きます。
例：● 書く → 書きます → お書きします
→ こちらに書かせて頂きますね。
例：● 行く → 行きます → 伺います→ お伺いします
→ 伺わせて頂きます
いらっしゃる は （相手が）居る、という意味と、（相手が）来るという意味につかいますので、文脈をしっかりつかむことが大切です。
例：
A： 鈴木課長いらっしゃいますか？
B： はい、おりますが・・あの・・失礼ですがどちら様でしょうか？
A： 申し遅れました。私（わたくし）桜商事の杉谷と申します。
例：（相手が来るの意味）
A： 明日、何時ごろいらっしゃいますか？
B： そうですね、午後3時までには伺えるかと思うんですが、ご都合はいかがでしょうか？
A： 私もその時間なら社（しゃ）におりますので、それでは、明日午後3時にお待ちしております。
*：「お伺いします」 と 「伺えると思います」と 「伺えるかと思います」の差
伺えるかと思いますは 多分その時間で大丈夫だと思う・・・と言いたい時に使います。 「明日3時にお伺いします」とはっきり言う時は、絶対に3時には訪問できるという自信がある時。 でも、多分大丈夫だけど何があるかわからないし、あまりはっきりお伺いしますと言いたくないときは、表現を和（やわ）らげる意味でも、「3時には伺えると思います」や 「3時にはお伺いできるかと思います」という表現を使います。
| 基本形 | 尊敬語 | 謙譲語 |
|---|---|---|
| 行為をする人 | 相手 | 自分 |
| する | ～なさいます ～されます | 致します させて頂きます |
| している | していらっしゃいます | しております |
| 会う | お会いになります | お会いします お目にかかります |
| 伝える | お伝えくださいます | 申し伝えます |
| わかった | おわかりになりました ご理解頂きました | かしこまりました 承知致しました |
| 受け取る | お受け取りになります | 賜ります、頂戴します |
| 利用する | ご利用になります | 利用させて頂きます |
| 思う | お思いになります | 拝察いたします |
| 知りません | ご存じありません | 存じあげません |
| 待つ | お待ちになる お待ちくださる | お待ちします 待たせて頂きます |
| 与える(give) | くださいます | 差し上げます |
| 食べる | 召し上がります | 頂きます、頂戴します |
| 居る | いらっしゃいます | おります |
| 言う | おっしゃいます 言われます | 申し上げます |
| 見る | ご覧になります | 拝見します |
| 座る | お掛けになります | 座らせて頂きます |
| 訪（たず）ねる(to visit) | お出でになります | お伺いします |
| 尋（たず）ねる(to ask) | お聞きになります | お伺いします |
| 行く | いらっしゃいます | 伺います、お伺いします、参ります |
| 来る | いらっしゃいます、お越しになります | 参ります、伺います |
Yukiko
この記事へのコメントはありません。