てあげる・てもらう・てくれる

Japanese てもらう てあげる てくれる is used with te-form verbs. And most important thing is that when Japanese people use these grammar, Japanese people want to describe their appreciation or something good feeling to others.
Example:
mom:私は毎日娘にお弁当を作ってあげます(means, I’m making Bento because I love my daughter )
daughter: 私は毎日 母に お弁当を作ってもらいます (Thank you mom, everyday!)
daughter: 母は毎日 お弁当を作ってくれます(Mom makes me Bento everyday, thanks mom!)
Example sentences: 1, Taro loves his pet “Musashi”.
Taro: 僕は 武蔵(むさし:僕の犬)を毎日散歩に連れていってあげます
Musashi: 僕はたろうくんに毎日散歩に連れていってもらいます(ありがとう、たろうくん)
Musashi: 太郎くんは、僕を毎日 散歩に連れて行ってくれます(ありがとう、たろうくん)
  1. てあげる (te ageru):
    • Meaning: This expression is used to indicate doing something for someone as an act of kindness or favor, showing appreciation or a positive feeling towards the recipient.
    • Usage: The te-form of the verb is used before “あげる.”
    • Example: I make a bento for my daughter every day to show my love and care. (母は毎日娘にお弁当を作ってあげます)
  2. てもらう (te morau):
    • Meaning: This expression conveys the idea of receiving a favor or having someone do something for you, expressing gratitude or a positive feeling towards the helper.
    • Usage: The te-form of the verb is used before “もらう.”
    • Example: I receive a bento from my mother every day. Thank you! (私は毎日母にお弁当を作ってもらいます)
  3. てくれる (te kureru):
    • Meaning: This expression indicates that someone does something for you voluntarily or at your request, expressing appreciation or a positive feeling towards the doer.
    • Usage: The te-form of the verb is used before “くれる.”
    • Example: My mother makes a bento for me every day. Thanks, Mom! (母は毎日お弁当を作ってくれます)

English:

  1. てあげる (te ageru):
    • Meaning: This expression is used to describe doing something for someone as an act of kindness or favor, expressing appreciation or a positive feeling towards the recipient.
    • Usage: The te-form of the verb is used before “あげる.”
    • Example: I help my friend with their homework as a gesture of goodwill. (I help my friend with their homework.)
  2. てもらう (te morau):
    • Meaning: This expression indicates receiving a favor or having someone do something for you, expressing gratitude or a positive feeling towards the helper.
    • Usage: The te-form of the verb is used before “もらう.”
    • Example: I receive help from my friend with my homework. Thank you! (I receive help from my friend with my homework.)
  3. てくれる (te kureru):
    • Meaning: This expression signifies that someone does something for you voluntarily or at your request, expressing appreciation or a positive feeling towards the doer.
    • Usage: The te-form of the verb is used before “くれる.”
    • Example: My friend helps me with my homework. Thanks, friend! (My friend helps me with my homework.)

Chinese (Traditional):

  1. てあげる (te ageru):
    • Meaning: 這種語法表示對他人的好意或幫助,表達對受助者的感激或正面情感。
    • Usage: 在動詞連用形前使用「あげる」。
    • Example: 我每天為我的女兒做便當,表達對她的愛和關懷。 (母親每天給女兒做便當。)
  2. てもらう (te morau):
    • Meaning: 這種語法表示接受別人的幫助或請求別人為你做某事,表達對幫助者的感激或正面情感。
    • Usage: 在動詞連用形前使用「もらう」。
    • Example: 我每天從母親那裡收到便當,感謝她! (我每天從母親那裡收到便當。)
  3. てくれる (te kureru):
    • Meaning: 這種語法表示別人主動或應你的請求為你做某事,表達對行為者的感激或正面情感。
    • Usage: 在動詞連用形前使用「くれる」。
    • Example: 母親每天給我做便當,謝謝媽媽! (母親每天給我做便當。)

●しえきうけみ (使役受け身形): causative passive form Japanese Causative Expressions are used for unequal power relations between person A and person B; A controls B’s actions. A は B に 命令する B は したくない、 B は嫌(いや)だと 思う B have to do what B’s boss tells B. B doesn’t want to do it. B doesn’t feel comfortable. shieki table URL is below. https://learnjapaneseonline.tokyo/japanese-causative-causative-passive-expressions/

使役形(しえきけい)causative form

使役受身形 (しえきうけみけい)causative passive form

スポンサーリンク
スポンサーリンク

関連記事

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

About Us; Yukiko (日本人先生)

Yukikoと蔡老師はオンラインの日本語の先生です。Skypeを使って Cafetalk で個人レッスンをしています。

We're professional Japanese tutors. We are teaching Japanese via Skype.

Yukiko

● Yukiko's lesson
From basic serious Japanese student who can read "Hiragana" or who can speak English.If you can speak English, I can accept your request even you don't study "Hiragana" yet
● 日本語ペラペラ lesson
The students who want to speak Japanese fluently.

● JLPT N5 ~ N1

● ビジネス日本語会話、基礎コース~実践コース
ビジネス会話の基礎から、実際に日本語学校や大学のコースでは教えてくれない、日本語のビジネス会話の応対を何度も繰り返して頭に入れるようにします。

If you are curious about my lesson, please try トライアルレッスン at first. I'm looking forward to talking with you, :)

About Us: 蔡老師(台湾人)

蔡老師/YOU.KO

蔡老師は台湾人ですが、日本語がとても上手です。

蔡老師は日本人に対して中国語を教えます。全くゼロからでも大丈夫です。全部日本語で説明してくれます。

また、日本語を勉強したい中国人や台湾人には、中国語を使って日本語の基礎から教えます。

● 蔡老師 Lesson
中国語会話 ゼロ~ 中級、上級まで
資格試験を受けたい人にも対応します。

日本語会話 ゼロ~ N5ぐらいまで。
挨拶や日常会話、旅行会話ができるようになるまで指導します。

About this site

このwebsiteは、日本語を勉強する生徒さんたちのために作りました。日本語学校では教えてくれない、本にも書いていない表現をたくさん紹介していきます。

7net shopping

自宅でスーパー!

ロフト Loft

最近の記事

Calender

2024年10月
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
PAGE TOP